Translation of "вспыхнула" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "вспыхнула" in a sentence and their spanish translations:

Война вспыхнула.

La guerra estalló.

- Вспыхнула эпидемия.
- Разразилась эпидемия.

Se ha declarado una epidemia.

- Революция разразилась.
- Революция вспыхнула.

La revolución estalló.

Война вспыхнула в 1939.

- La guerra explotó en 1939.
- La guerra estalló en 1939.

- Вспыхнула эпидемия.
- Началась эпидемия.

Se ha declarado una epidemia.

На Гаити вспыхнула эпидемия холеры.

Hubo una epidemia de cólera en Haití.

После недолгого мира война вспыхнула вновь.

Tras un corto periodo de paz, la guerra estalló otra vez.

Их план полностью развалился, когда вспыхнула война.

Debido a la repentina guerra, sus planes se vieron arruinados por completo.

- В Мексике вспыхнула революция.
- В Мексике разразилась революция.

Estalló una revolución en México.

Что бы с нами стало, если бы вспыхнула война?

- ¿Qué sería de nosotros si estallara una guerra?
- ¿Qué sería de nosotros si estallase una guerra?

- Первая мировая война разразилась в 1914 году.
- Первая мировая война вспыхнула в 1914 году.

La primera guerra mundial estalló el año 1914.