Translation of "велики" in Spanish

Тому велики ботинки.

Los zapatos de Tom le están demasiado grandes.

- Эти солнечные очки велики.
- Эти солнцезащитные очки слишком велики.

- Estas gafas de sol son demasiado grandes.
- Estos lentes de sol son demasiado grandes.

У страха глаза велики.

No es tan fiero el león como lo pintan.

Эти брюки слишком велики.

Estos pantalones son demasiado grandes.

Твои ботинки достаточно велики?

¿Tus zapatos son lo suficientemente grandes?

Эти свитера мне велики.

Estos jerséis son demasiado grandes para mí.

Велики ли африканские реки?

¿Son grandes los ríos de África?

Велики ли греческие острова?

¿Son grandes las islas griegas?

- Те слишком большие.
- Те велики.

Esos son demasiado grandes.

Велика служба -- велики и заботы.

Un gran poder conlleva una gran responsabilidad

Эти ботинки мне слишком велики.

Estos zapatos son demasiado grandes para mí.

- Риски слишком велики.
- Риски слишком высоки.

Los riesgos son demasiados grandes.

Твои умственные способности столь же велики, сколь и расстояние между Бомбеем и Мумбаи.

Tu inteligencia es tan extensa como la distancia entre Bombay y Mumbai.