Translation of "ассоциировать" in Spanish

Мы склонны ассоциировать политиков с лицемерием.

Tendemos a asociar a los políticos con la hipocresía.

но теперь мама навсегда будет ассоциировать жёлтый цвет

pero ahora la madre asociará para siempre el amarillo