Translation of "Дышим" in Spanish

Дышим легче.

Respiramos aliviados.

Мы дышим чистым воздухом.

Estamos respirando aire puro.

Мы все дышим одним воздухом.

Respiramos el mismo aire.

Воздух, которым мы дышим, состоит из кислорода и азота.

El aire que nosotros respiramos está formado por oxígeno y nitrógeno.

Каждый раз, когда мы дышим - но особенно, когда мы говорим,

Cada vez que respiramos — pero especialmente cuando hablamos,

Ты, поэзия, нужна мне как воздух, которым мы дышим. Войди в мою жизнь и никогда меня не остави!

Poesía, te necesito como el aire que respiro. ¡Entra en mi vida y no me dejes nunca!

Вот наш шанс ответить на этот призыв. Наш момент настал. Наше время пришло — мы должны вернуть людей к работе и открыть двери новым возможностям для наших детей, восстановить благополучие и продвинуть вперёд дело мира, возродить американскую мечту и вновь подтвердить ту фундаментальную истину, что мы едины в своем множестве, что пока мы дышим, мы надеемся, и что пока мы сталкиваемся с цинизмом и сомнениями, а также с теми, кто говорит нам, что это невозможно, мы будем отвечать им с той неизменной убеждённостью, которая олицетворяет дух нашего народа: "Да, мы можем".

Ésta es nuestra oportunidad de responder a ese llamado. Éste es nuestro momento. Éste es nuestro tiempo de volver a dar empleo a nuestro pueblo y abrir las puertas de la oportunidad para nuestros niños; de restaurar la prosperidad y fomentar la causa de la paz; de recuperar el sueño americano y reafirmar esa verdad fundamental, que, de muchos, somos uno; que mientras respiremos tenemos esperanza. Y donde nos encontremos con escepticismo y dudas, y a aquellos que nos digan que no podemos, contestaremos con ese credo eterno que resume el espíritu de un pueblo: Sí podemos.