Translation of "цвету" in Portuguese

Персик красив в цвету.

O pessegueiro é bonito quando floresce.

Ты прекрасна, как вишня в цвету.

Você é tão bonita qual uma flor de cerejeira.

Золото похоже по цвету на латунь.

O ouro tem uma cor similar à do latão.

О людях судят по цвету кожи.

- As pessoas são julgadas pela cor de sua pele.
- As pessoas são consideradas segundo a cor da sua pele.

Спелость банана легко определить по цвету кожуры.

Pode-se facilmente dizer se uma banana está madura pela cor de sua casca.

Не суди других по цвету их кожи.

Não julgue os outros pela cor de sua pele.

- Золото похоже по цвету на латунь.
- Золото похоже цветом на латунь.

O ouro tem uma cor similar à do latão.

- Это тёмное пальто не смотрится с её тёмной кожей.
- Это тёмное пальто не подходит к смуглому цвету её кожи.

Esse casaco escuro não combina com a pele escura dela.