Translation of "умён" in Portuguese

Он умён.

Ele é inteligente.

Том умён.

Tom é inteligente.

Этот мальчик умён.

Esse menino é inteligente.

Ты довольно умён.

Você é esperto.

Я не умён.

Eu não sou inteligente.

Том умён и амбициозен.

Tom é esperto e ambicioso.

Том не очень умён.

O Tom não é muito inteligente.

Карлос умён и изобретателен.

Carlos é inteligente e criativo.

Том не так умён.

Tom não é tão esperto.

Он действительно очень умён.

Ele é realmente muito inteligente.

- Он умный.
- Он умён.

Ele é inteligente.

- Том довольно умён, не правда ли?
- Том довольно умён, не так ли?

Tom é bem esperto, não é?

Он молод, но очень умён.

Ele é jovem mas é muito inteligente.

Том молод, но довольно умён.

- Tom é jovem, mas ele é muito inteligente.
- Tom é jovem, mas muito esperto.
- Tom é jovem, mas é muito esperto.
- Tom é jovem, mas é muito inteligente.
- Tom é jovem, mas ele é muito esperto.

- Он очень умный.
- Он очень умён.

Ele é muito inteligente.

Я не так умён, как он.

Não sou tão inteligente quanto ele.

- Том очень умён.
- Том очень умный.

- O Tom é muito inteligente.
- Tom é muito inteligente.

Том не так умён, как кажется.

Tom não é tão esperto como parece.

Он недостаточно умён, чтобы складывать в уме.

Ele não é inteligente o bastante para fazer contas de cabeça.

Ты умён, но не так, как я.

Você é inteligente, mas não tanto como eu.

Он не менее умён, чем его отец.

Ele não é menos esperto do que o seu pai.

Думаю, он достаточно умён, чтобы это понять.

Eu acho que ele é inteligente o bastante para entender.

Он умён, но всё равно мне не нравится.

Ele é inteligente, mas mesmo assim não gosto dele.

Том не так умён, как ему нравится думать.

- Tom não é tão esperto como gosta de pensar que é.
- Tom não é tão esperto quanto gosta de pensar que é.
- O Tom não é tão esperto como gosta de pensar que é.
- O Tom não é tão esperto quanto gosta de pensar que é.

- Он красивый и умный.
- Он умён и привлекателен.

Ele é bonito e inteligente.

Он не достаточно умён, чтобы складывать числа в уме.

Ele não é esperto o bastante para somar os números de cabeça.

- Ты умный.
- Ты умная.
- Ты умён.
- Ты умна.
- Вы умны.

- Você é esperto.
- Você é esperta.

- Я знаю, что Том умный.
- Я знаю, что Том умён.

- Eu sei que o Tom é inteligente.
- Sei que o Tom é inteligente.

- Тот мальчик очень умный.
- Тот парень очень умный.
- Тот парень очень умён.

- Aquele menino é muito esperto.
- Esse menino é muito esperto.

Я настолько умён, что сам иногда и слова не понимаю из того, что говорю.

Eu sou tão inteligente que às vezes não entendo uma única palavra do que estou dizendo.

- Ты очень умный.
- Вы очень умный.
- Вы очень умная.
- Ты очень умная.
- Вы очень умные.
- Ты очень умён.
- Ты очень умна.
- Вы очень умны.

- Você é muito inteligente.
- Vocês são muito inteligentes.