Translation of "столкнулись" in Portuguese

Русские столкнулись с собственной дилеммой.

Os russos enfrentaram seu próprio dilema.

мы столкнулись с чем-то вроде этого

nos deparamos com algo assim

Мы столкнулись с гораздо более серьёзной проблемой.

Estamos enfrentando um problema maior do que aquele.

Мы столкнулись с чем-то подобным спустя годы

Nos deparamos com algo assim anos depois

Допустим, у вас нет английского. Вы столкнулись с моментом товаров

Digamos que você não tenha inglês. Você se deparou com um momento de mercadoria

Таким образом, они фактически столкнулись с бронетехникой без своей брони.

Então eles estavam realmente enfrentando uma força blindada sem sua armadura.

тогда как, если бы они хотели молиться с любовью Аллаха, мы бы никогда не столкнулись с такой ситуацией.

enquanto que se eles quisessem orar com o amor de Allah, nunca teríamos encontrado uma situação dessas.