Translation of "произведение" in Portuguese

- Её сад - это произведение искусства.
- Его сад - произведение искусства.
- Её сад - произведение искусства.

- O jardim dela é uma obra de arte.
- Seu jardim é uma obra de arte.

Это произведение искусства.

É uma obra de arte.

- Её сад - это произведение искусства.
- Её сад - произведение искусства.

- O jardim dela é uma obra de arte.
- Seu jardim é uma obra de arte.

Это великолепное произведение искусства.

É uma obra de arte maravilhosa.

Его сад - произведение искусства.

Seu jardim é uma obra de arte.

короче говоря, это полное произведение искусства

em suma, é uma obra de arte completa

Произведение двух чётных чисел всегда чётно.

O produto de dois números pares resulta sempre em um número par.

Это произведение защищено законом об авторских правах.

Esta obra é protegida pela lei de direitos autorais.

Статуя — это произведение искусства из камня, металла или дерева, изображающее людей или животных.

Estátua é uma obra de arte em pedra, metal ou madeira, representando pessoas ou animais.

Книга «Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери — самое переводимое литературное произведение после Библии. Его перевели более чем на 260 языков.

O livro "O Pequeno Príncipe", de Antoine de Saint-Exupéry, é a obra mais traduzida depois da Bíblia, tendo sido traduzido para mais de 260 idiomas.

Всякий читатель если и читает, то только в себе самом. Произведение писателя — это лишь своего рода оптический прибор, предлагаемый читателю, чтобы помочь различить то, чего без этой книги он, возможно, никогда бы в себе не разглядел.

Todo leitor é, quando lê, o leitor de si mesmo. A obra não passa de uma espécie de instrumento óptico oferecido ao leitor a fim de lhe ser possível discernir o que, sem ela, não teria certamente visto em si mesmo.