Translation of "построен" in Portuguese

Мой дом построен.

Minha casa está construída.

Когда был построен замок?

Quando o castelo foi construído?

Дом построен из камня.

A casa é feita de pedra.

Будет построен большой дом.

- Está para ser construída uma grande casa.
- Uma casa grande será construída.

Мост был построен римлянами.

A ponte foi construída pelos romanos.

Карфаген был построен Дидоной.

Cartago foi construída por Dido.

Скоро мой дом будет построен.

- Em breve minha casa estará já construída.
- Em breve minha casa terá já sido construída.

Мой дом построен из дерева.

Minha casa é feita de madeira.

Когда был построен этот храм?

- Quando foi construído este templo?
- Quando este templo foi construído?
- Quando esse templo foi construído?

Дом построен из красного кирпича.

A casa está construída de tijolos vermelhos.

- Это фонтан был построен в восемнадцатом столетии.
- Это фонтан был построен в XVIII столетии.

Esta fonte foi construída no século XVIII.

Диснейленд был построен в 1955 году.

A Disneylândia foi construída em 1955.

Этот старый дом построен из дерева.

Essa velha casa é feita de madeira.

Небоскрёб был построен на прочном фундаменте.

O arranha-céu foi construído em uma base solida.

Замок был построен в XVII веке.

O castelo foi construído no século XVII.

Русский язык весь построен на нюансах.

A língua russa é toda construída de nuances.

то есть построен как церковь священной мудрости

isto é, construído como uma igreja da sabedoria sagrada

Он был построен царем эпохи, поэтому фараон

Foi construído pelo rei da época, então o faraó

Этот дом построен из камня и дерева.

A casa está sendo construída de pedras e de madeira.

Этот дом был построен в 1870 году.

Esta casa foi construída em 1870.

Наш дом был построен в 2013 году.

Nossa casa foi construída em 2013.

В каком году был построен этот храм?

Em que ano foi construído este templo?

- Мост построен из дерева.
- Мост сделан из дерева.

A ponte é feita de madeira.

Он построен по предложениям, а не по словам.

Ele é um dicionário de frases, não palavras.

Этот замок был построен в тысяча шестьсот десятом году.

Este castelo foi construído em 1610.

- Когда был построен этот мост?
- Когда построили этот мост?

Quando esta ponte foi construída?

Я не знаю, сколько лет назад был построен этот мост.

Eu não sei há quantos anos essa ponte foi construída.

как если бы он был построен в соответствии с языческой религией

como se fosse construído de acordo com a religião pagã

- Москва не сразу строилась.
- Рим был построен не за один день.

- Roma não foi construída em um único dia.
- Roma não foi feita em um dia.
- Roma não foi construída em um dia.

- Над рекой был построен большой мост.
- Над рекой был возведён большой мост.

Uma grande ponte foi construída por cima do rio.

немедленно был построен минарет, и собор Святой Софии был немедленно открыт для поклонения

imediatamente um minarete foi construído e Hagia Sophia foi imediatamente aberta para o culto

Большой прамит, который будет построен позже, использует в среднем два с половиной миллиона камней.

O grande pramita, que será construído posteriormente, usa em média dois milhões e meio de pedras.

- Когда это было построено?
- Когда он был построен?
- Когда оно было построено?
- Когда она была построена?

Quando foi construído?

- Москва не сразу строилась.
- Рим был построен не за один день.
- Рим не за один день построили.

- Roma não foi construída em um único dia.
- Roma não se fez em um dia.