Translation of "дерева" in German

0.012 sec.

Examples of using "дерева" in a sentence and their german translations:

- Слезай с дерева!
- Слезайте с дерева!

Klettere vom Baum herunter!

- Мост построен из дерева.
- Мост сделан из дерева.

Die Brücke besteht aus Holz.

- Они слезли с дерева.
- Они спустились с дерева.

Sie kletterten den Baum herunter.

- Он свалился с дерева.
- Он упал с дерева.

Er ist vom Baum heruntergefallen.

- Том упал с дерева.
- Том свалился с дерева.

Tom fiel vom Baum.

- Обезьянка упала с дерева.
- Обезьяна упала с дерева.

Der Affe fiel vom Baum.

Слезь с дерева!

Steig von dem Gewächs herunter!

- Я отдыхал в тени дерева.
- Я отдыхала в тени дерева.
- Я отдохнул в тени дерева.
- Я отдохнула в тени дерева.

Ich ruhte im Schatten eines Baumes.

- Коробка из дерева.
- Коробка деревянная.
- Ящик сделан из дерева.
- Ящик деревянный.
- Коробка сделана из дерева.

Die Kiste ist aus Holz.

- Собака гонится за кошкой вокруг дерева.
- Собака гоняет кошку вокруг дерева.
- Собака преследует кошку вокруг дерева.

Der Hund jagt die Katze um den Baum.

- С дерева упало несколько яблок.
- Несколько яблок упало с дерева.

Ein paar Äpfel sind vom Baum heruntergefallen.

- Спелое яблоко упало с дерева.
- С дерева упало спелое яблоко.

Ein reifer Apfel fiel vom Baum.

Яблоко упало с дерева.

- Der Apfel ist vom Baum gefallen.
- Der Apfel fiel vom Baum.

С дерева упало яблоко.

Ein Apfel fiel vom Baum.

Он свалился с дерева.

Er ist vom Baum heruntergefallen.

Бумагу делают из дерева.

Papier wird aus Holz hergestellt.

Стулья сделаны из дерева.

Die Stühle sind aus Holz gemacht.

Джим слез с дерева.

Jim kletterte vom Baum herunter.

Стул сделан из дерева.

Der Stuhl ist aus Holz gemacht.

Она упала с дерева.

Sie fiel vom Baum.

Мой дом из дерева.

Mein Haus ist aus Holz.

Он слез с дерева.

Er kletterte vom Baum herunter.

Эта коробка из дерева.

Die Schachtel ist aus Holz.

Собака бегала вокруг дерева.

Der Hund lief um den Baum herum.

Том упал с дерева.

Tom fiel vom Baum.

Эта игрушка из дерева.

Dieses Spielzeug ist aus Holz.

Жил-был кусок дерева.

Es war einmal ein Stück Holz.

Том спрыгнул с дерева.

Tom sprang vom Baum.

Кен слез с дерева.

Ken kletterte vom Baum herab.

Они слезли с дерева.

Sie kletterten den Baum herunter.

Я отпилил ветку дерева.

Ich habe einen Ast aus dem Baum gesägt.

Том слез с дерева.

- Tom stieg vom Baum herunter.
- Tom kletterte vom Baum herab.

Яблоко падает с дерева.

Der Apfel fällt vom Baum.

Гнездо упало с дерева.

Das Nest fiel vom Baum.

Он срубил ветку дерева.

Er schnitt einen Ast vom Baum ab.

Белка спустилась с дерева.

Das Eichhörnchen kletterte vom Baum herunter.

Он отрезал ветку дерева.

Er schnitt einen Ast vom Baum ab.

- Старик отдыхал в тени дерева.
- Пожилой человек отдыхал в тени дерева.

Ein alter Mann ruhte sich im Schatten des Baumes aus.

- Том чуть не свалился с дерева.
- Том чуть не упал с дерева.

Tom fiel fast vom Baum.

Из-за дерева появилась женщина.

Eine Frau kam hinter einem Baum hervor.

Я срезал с дерева ветку.

Ich habe einen Ast vom Baum abgeschnitten.

С дерева упало спелое яблоко.

- Ein reifer Apfel fiel vom Baum.
- Vom Baume fiel ein reifer Apfel.

Том сорвал с дерева яблоко.

Tom pflückte einen Apfel vom Baum.

Авокадо - это плод дерева авокадо.

Die Avocado ist die Frucht des Avocadobaums.

Все игрушки сделаны из дерева.

- Die Spielsachen sind alle aus Holz.
- Alle Spielsachen sind aus Holz.

С дерева упало несколько яблок.

Einige Äpfel verfaulten auf dem Baum.

Эта шкатулка сделана из дерева.

Diese Schachtel ist aus Holz.

Мой дом построен из дерева.

Mein Haus ist aus Holz.

Они сели в тени дерева.

Sie nahmen im Schatten eines Baumes Platz.

Этот стул сделан из дерева.

Dieser Stuhl ist aus Holz.

Этот стол сделан из дерева.

Dieser Schreibtisch ist aus Holz.

Этот ящик сделан из дерева.

- Diese Schachtel ist aus Holz.
- Diese Kiste ist aus Holz.

У дерева был сучковатый ствол.

Der Baum hatte einen knorrigen Ast.

Эта игрушка сделана из дерева.

Dieses Spielzeug ist aus Holz.

Посмотри на верхушку этого дерева.

Schau auf die Spitze dieses Baumes.

Он срезал ветку с дерева.

Er schnitt einen Ast vom Baum ab.

С какого дерева этот лист?

Von was für einem Baum ist dieses Blatt?

Этот апельсин с нашего дерева.

Diese Orange ist von unserem Baum.

Мы стряхнули орехи с дерева.

Wir schüttelten Nüsse von dem Baum.

Дятел энергично долбит ствол дерева.

Der Specht hämmert tüchtig auf den Baumstamm ein.

- Это сделано из дерева или из металла?
- Это из дерева или из металла?

Ist das aus Holz oder Metall?

- Они сидели в тени этого большого дерева.
- Они сели в тени этого большого дерева.

Sie saßen im Schatten dieses großen Baumes.

- Это сделано из дерева или из металла?
- Он сделан из дерева или из металла?
- Она сделана из дерева или из металла?
- Он из дерева или из металла?
- Он деревянный или металлический?
- Она из дерева или из металла?
- Она деревянная или металлическая?
- Оно из дерева или из металла?
- Оно деревянное или металлическое?
- Оно сделано из дерева или из металла?

- Ist es aus Holz oder aus Metall angefertigt?
- Ist sie aus Holz oder Metall?
- Ist er aus Holz oder Metall?

Сильные ветры сорвали листья с дерева.

Starke Winde zerrten das Laub vom Baum.

Ветви дерева ломились под тяжестью плодов.

Der Baum hatte schwer an seinen Früchten zu tragen.

Он вырезал из дерева статую Будды.

Er hat eine Buddhastatue aus Holz geschnitzt.

Он вырезал мне куклу из дерева.

Er hat mir eine Puppe aus Holz geschnitzt.

Я соорудил письменный стол из дерева.

Ich habe einen Schreibtisch aus Holz gebaut.

Котёнок не мог спуститься с дерева.

Das Kätzchen kam nicht mehr vom Baum herunter.

Деревенские жители танцуют вокруг майского дерева.

Die Dorfbewohner tanzen um den Maibaum herum.

Сосед упал с дерева вниз головой.

Der Nachbar ist kopfüber vom Baum gefallen.

Большинство японских храмов сделаны из дерева.

Die meisten japanischen Tempel bestehen aus Holz.

Корни дерева проросли глубоко в землю.

Die Baumwurzeln erstrecken sich tief in die Erde hinein.

- Стол сделан из дерева.
- Стол деревянный.

Der Tisch ist aus Holz.

Первые персики уже падали с дерева.

Die ersten Pfirsiche fielen schon vom Baum.