Translation of "последних" in Portuguese

- Вы голосовали на последних выборах?
- Ты голосовал на последних выборах?

Você votou nas últimas eleições?

- Я ушёл одним из последних.
- Я ушла одной из последних.

- Eu fui um dos últimos a ir embora.
- Eu fui um dos últimos a partir.

Быть одним из последних...

Ser uma das últimas a sair do ninho...

С помощью последних технологий...

Agora, com as câmaras mais recentes...

- Дождь шёл два последних дня.
- Дождь длился на протяжении двух последних дней.

A chuva tem durado pelos dois últimos dias.

Я пропустил два последних урока.

Faltei às últimas duas aulas.

Я добавил несколько последних штрихов.

Eu dei alguns retoques finais.

Это один из последних заплывов вместе.

Esta será uma das últimas vezes que nadam juntos.

И после последних проделанных реставрационных работ

E após o último trabalho de restauração realizado

Почти все американские сериалы последних лет были написаны геями.

Quase todas as séries americanas dos últimos anos foram escritas por homossexuais.

За исключением двух последних глав, эта книга мне нравится.

Com exceção dos dois últimos capítulos, eu gosto deste livro.

У большинства книг про языки на последних страницах есть мини-словарь.

A maioria dos livros de idiomas traz um minidicionário nas últimas páginas.

- За три последних месяца цены выросли.
- За эти три месяца цены выросли.

Os preços têm subido estes três últimos meses.

- Ты слышал последние слухи?
- Ты слышала последние слухи?
- Ты в курсе последних слухов?

Você ouviu os últimos rumores?