Translation of "поскользнулся" in Portuguese

Том поскользнулся.

Tom escorregou.

- Он поскользнулся на банановой кожуре.
- Он поскользнулся на банановой шкурке.

- Ele escorregou numa casca de banana.
- Ele escorregou em uma casca de banana.
- Ele tropeçou em uma casca de banana.

- Том поскользнулся на банановой шкурке.
- Том поскользнулся на банановой кожуре.

Tom escorregou em uma casca de banana.

Он поскользнулся на льду.

Ele escorregou no gelo.

Том поскользнулся и упал.

Tom escorregou e caiu.

Том поскользнулся на льду.

Tom escorregou no gelo.

- Я поскользнулся.
- Я поскользнулась.

Eu escorreguei.

Я поскользнулся на люду.

Eu escorreguei no gelo.

Том поскользнулся и ударился головой.

Tom escorregou e bateu a cabeça.

Он поскользнулся и чуть не упал.

Ele escorregou e quase caiu.

Том поскользнулся и чуть не упал.

Tom escorregou e quase caiu.

Педру поскользнулся и упал на пол.

O Pedro escorregou e caiu no chão.

Я поскользнулся на льду и ударился головой.

Escorreguei no gelo e machuquei a cabeça.

Том поскользнулся на льду и повредил ногу.

Tom escorregou no gelo e machucou a perna.

- Роджер поскользнулся на льду и ушиб ногу.
- Роджер поскользнулся на льду и повредил ногу.
- Роджер поскользнувшись, упал на лёд и повредил ногу.

Roger escorregou no gelo e machucou a sua perna.

- Я поскользнулась и упала с лестницы.
- Я поскользнулся и упал с лестницы.

Escorreguei e caí escada abaixo.

Я поскользнулся и упал на пешеходном переходе как раз тогда, когда загорелся красный сигнал светофора.

Eu escorreguei e caí na faixa de pedestres, bem quando o sinal ficou vermelho.