Translation of "помогла" in Portuguese

- Она ему помогла.
- Она ей помогла.

Ela o ajudou.

Она ему помогла.

Ela o ajudou.

Она помогла ему.

Ela o ajudou.

Мэри помогла Тому.

Mary ajudou o Tom.

Я помогла Тони.

Eu ajudei Tony.

- Мэри помогла маме с готовкой.
- Мэри помогла матери с готовкой.
- Мэри помогла маме приготовить еду.

Mary ajudou a mãe a cozinhar.

- Скажи ей, чтобы помогла мне.
- Скажите ей, чтобы помогла мне.
- Скажи ей, чтобы она мне помогла.
- Скажите ей, чтобы она мне помогла.

Diga a ela que me ajude.

- Она с удовольствием помогла нам.
- Она с удовольствием нам помогла.

Ela nos ajudou com prazer.

Она помогла дочери одеться.

Ela ajudou sua filha a se vestir.

Она сама помогла ему.

Ela mesma o ajudou.

Она помогла, как могла.

- Ele ajudou quanto pôde.
- Ela ajudou o quanto pôde.

- Я помог.
- Я помогла.

Eu ajudei.

Она мне не помогла.

Ela não me ajudou.

Почему она не помогла тебе?

- Por que ela não te ajudou?
- Por que ela não ajudou você?

Том хотел, чтобы Мэри помогла.

Tom queria que Maria ajudasse.

Горячая ванна помогла ей расслабиться.

O banho quente a relaxou.

Она помогла нам на кухне.

Ela nos ajudou na cozinha.

Она помогла ему завязать галстук.

Ela o ajudou a dar nó na gravata.

Скажи ей, чтобы помогла мне.

- Diga a ela que me ajude.
- Dize a ela que me ajude.

Скажите ей, чтобы помогла мне.

- Digam a ela que me ajude.
- Senhor, diga a ela que me ajude.
- Senhora, diga a ela que me ajude.
- Senhores, digam a ela que me ajude.
- Senhoras, digam a ela que me ajude.

- Моя сестра мне не помогла.
- Сестра мне не помогала.
- Сестра мне не помогла.

Minha irmã não me ajudou.

Я помогла маме прибраться на кухне.

Ajudei minha mãe a limpar a cozinha.

Она помогла старику перейти через дорогу.

Ela ajudou o idoso a atravessar a rua.

Мэри помогла своей матери приготовить ужин.

Mary ajudou sua mãe a preparar o jantar.

- Я помог Тони.
- Я помогла Тони.

- Eu ajudei Tony.
- Eu dei uma ajuda a Tony.

Том хотел, чтобы Мэри помогла Джону.

Tom queria que Maria ajudasse João.

Она помогла ему с домашней работой.

Ela o ajudava com seu dever de casa.

Она помогла пожилому мужчине перейти дорогу.

Ela ajudou um senhor idoso a atravessar a rua.

- Думаю, я очень помог.
- Думаю, я сильно помог.
- Думаю, я сильно помогла.
- Думаю, я очень помогла.

- Eu ajudei bastante, eu acho.
- Ajudei bastante, eu acho.
- Ajudei muito, penso eu.

Мэри помогла своей маме с приготовлением пищи.

Mary ajudou a mãe a cozinhar.

Мэри помогла Тому с его научным проектом.

Mary ajudou Tom com seu projeto de ciências.

Эта книга помогла Фаделю быстрее выучить арабский.

Este livro ajudou realmente Fadil a aprender mais rápido o Árabe.

- Мэри помогла своей маме с приготовлением пищи.
- Мэри помогла маме с готовкой.
- Мэри помогала маме с готовкой.

Mary ajudou a mãe a cozinhar.

Том хотел, чтобы Мэри помогла ему убрать дом.

Tom queria que Maria lhe ajudasse a limpar a casa.

Том хотел, чтобы Мэри помогла ему решить задачу.

Tom queria que Maria o ajudasse a solucionar o problema.

У меня была команда, которая помогла мне справиться

Eu tinha uma equipe que me ajudava a gerenciar

- Скажи ей помочь ему.
- Скажите ей помочь ему.
- Скажи ей, чтобы она ему помогла.
- Скажите ей, чтобы она ему помогла.

Diga-lhe que o ajude.

- Я помог ей помыть посуду.
- Я помогла ей помыть посуду.
- Я помогла ей вымыть посуду.
- Я помог ей вымыть посуду.

Eu a ajudei a lavar a louça.

- Ты нам помог.
- Вы нам помогли.
- Ты нам помогла.

Você nos ajudou.

- Спасибо, что помог.
- Спасибо, что помогла.
- Спасибо, что помогли.

- Obrigado por ajudar.
- Agradecido pela ajuda.
- Grato pela ajuda.

и когда ходят слухи, что Россия помогла Трампу на выборах,

e quando rumores de que a Rússia ajudou Trump nas eleições,

- Я помог отцу с работой.
- Я помогла отцу с работой.

- Ajudei o meu pai com o trabalho.
- Eu ajudei o meu pai com o trabalho.

- Ты помог?
- Вы помогли?
- Ты помогал?
- Вы помогали?
- Ты помогла?

Você ajudou?

- Мой друг помог мне.
- Мой друг мне помог.
- Моя подруга мне помогла.

O meu amigo me ajudou.

- Том хотел, чтобы я ему помог.
- Том хотел, чтобы я ему помогла.

Tom queria que eu o ajudasse.

- Спасибо, что помогли мне!
- Спасибо, что помог мне!
- Спасибо, что помогла мне!

Obrigado por sua ajuda!

- Я ему вчера помог.
- Я помог ему вчера.
- Я помогла ему вчера.

Eu ajudei ele ontem.

Она сама помогла ему, так как больше никто бы этого не сделал.

Ela mesma o ajudou porque ninguém mais ajudaria.

- Я помог Тони.
- Я помогла Тони.
- Я помогал Тони.
- Я помогала Тони.

Eu ajudei Tony.

- Я помог Тому накрыть на стол.
- Я помогла Тому накрыть на стол.

Ajudei Tom a pôr a mesa.

- Я не помог.
- Я не помогла.
- Я не помогал.
- Я не помогала.

Eu não ajudei.

Она помогла ему завязать галстук, потому что он не знал, как это делается.

Ela o ajudou a dar nó na gravata porque ele não sabia.

- Попробуй эту мазь. Бабушке очень помогло.
- Попробуй эту мазь, она бабушке очень помогла.

Tente esta pomada, ela ajudou muito a vovó.

- Я рад, что ты мне помог.
- Я рада, что ты мне помогла.
- Я рада, что ты мне помог.
- Я рад, что ты мне помогла.
- Я рада, что вы мне помогли.
- Я рад, что вы мне помогли.

Estou contente que tenha me ajudado.

- Спасибо за оказание мне помощи.
- Спасибо, что помог мне.
- Спасибо, что помогли мне.
- Спасибо, что помогла мне.

Obrigado por ajudar-me.

- Я знаю, что вы помогли им.
- Я знаю, что ты помог им.
- Я знаю, что ты помогла им.

Sei que você os ajudou.

- Ты уверена, что хочешь, чтобы я помогла тебе с твоим домашним заданием?
- Ты уверен, что хочешь, чтобы я помог тебе с твоим домашним заданием?

Tem certeza que você quer que eu te ajude com o seu dever de casa?

- Том хочет, чтобы ты помог ему это сделать.
- Том хочет, чтобы ты помогла ему это сделать.
- Том хочет, чтобы вы помогли ему это сделать.

O Tom quer que você o ajude a fazer isso.

- Я хочу, чтобы ты мне помог с домашней работой.
- Я хочу, чтобы ты помог мне с моим домашним заданием.
- Я хочу, чтобы ты помогла мне с моим домашним заданием.
- Я хочу, чтобы вы помогли мне с моим домашним заданием.
- Я хочу, чтобы ты помог мне с уроками.
- Я хочу, чтобы вы помогли мне с уроками.

Quero que você me ajude com a minha lição de casa.