Translation of "позвал" in Portuguese

- Том позвал Машу.
- Том позвал Мэри.

- Tom chamou Mary.
- Tom chamava Mary.

Их позвал отец.

O pai deles os chamou.

Том позвал соседей.

Tom chamou os vizinhos.

Я позвал на помощь.

Eu pedi ajuda.

Том позвал на помощь.

Tom chamou por ajuda.

Кен позвал на помощь.

- Ken gritou por ajuda.
- Ken pediu socorro.

- Том позвал Машу.
- Том окликнул Машу.
- Том позвонил Мэри.
- Том позвал Мэри.

Tom chamou a Mary.

Я криком позвал на помощь.

Eu gritei por ajuda.

Почему Том не позвал на помощь?

Por que Tom não pediu ajuda?

- Том звонил.
- Звонил Том.
- Том позвал.

Tom ligou.

- Я позвонил сыну.
- Я позвал сына.

Eu chamei meu filho.

- Кто-то звонил.
- Кто-то позвал.

- Alguém ligou.
- Alguém telefonou.

- Том позвонил Мэри.
- Том позвал Мэри.

Tom telefonou para Mary.

- Я позвонил маме.
- Я позвал маму.

Eu chamei a minha mãe.

- Том мне звонил.
- Том мне позвонил.
- Том меня позвал.

Tom me ligou.

- Я позвонил Тому.
- Я звонил Тому.
- Я позвал Тома.

- Eu liguei para o Tom.
- Liguei para o Tom.

- Я пригласил всех своих друзей.
- Я позвал всех своих друзей.

Convidei todos os meus amigos.

- Он пригласил меня на свидание.
- Он позвал меня на свидание.

Ele me pediu em namoro.

- Я пригласил Мэри на свидание.
- Я позвал Мэри на свидание.

Convidei Maria a sair comigo.

- Том не звал на помощь.
- Том не позвал на помощь.

- Tom não pediu ajuda.
- Tom nem ligou para ajudar.

- Том нам звонил.
- Том позвонил нам.
- Том нас позвал.
- Том нас звал.

Tom nos chamou.

- Кто их позвал?
- Кто их звал?
- Кто им позвонил?
- Кто им звонил?

- Quem chamou eles?
- Quem chamou elas?
- Quem os chamou?
- Quem as chamou?

- Я позвонил другу.
- Я позвал друга.
- Я позвонила подруге.
- Я позвала подругу.

Eu liguei para um amigo.

- Том пригласил нас к себе на день рождения.
- Том позвал нас к себе на день рождения.

Tom nos convidou para sua festa de aniversário.

- Том не пригласил меня к себе на день рождения.
- Том не позвал меня к себе на день рождения.

Tom não me convidou para a sua festa de aniversário.

- Ты его уже позвал?
- Ты ему уже позвонил?
- Ты ему уже звонил?
- Вы ему уже позвонили?
- Вы ему уже звонили?

Você já ligou para ele?

- Почему ты Тома не пригласил?
- Почему вы не пригласили Тома?
- Ты почему Тома не позвал?
- Почему ты не пригласил Тома?

- Por que você não convidou o Tom?
- Por que vocês não convidaram o Tom?

- Зачем ты пригласил Тома на ужин?
- Зачем ты позвал Тома на ужин?
- Зачем вы пригласили Тома на ужин?
- Зачем вы позвали Тома на ужин?

Por que você convidou o Tom para o jantar?