Translation of "пещеру" in Portuguese

- Никто не мог найти пещеру.
- Никто не смог найти пещеру.

Ninguém não podia encontrar a gruta.

Мы спустимся в пещеру?

Então vamos descer à caverna?

Том исследовал подводную пещеру.

Tom explorou a caverna subaquática.

Том побежал обратно в пещеру.

Tom correu de volta para dentro da caverna.

Они используют эту пещеру, чтобы укрыться.

De certeza que usam a caverna para se aquecerem.

Это делает пещеру менее подходящей для привала.

Sendo assim, já não é um sítio tão bom.

Выкопать туннель и сделать приличную снежную пещеру.

Cavamos um túnel e fazemos uma caverna de neve.

Что же нам делать? Спуститься в пещеру?

O que vamos fazer? Vamos usar a caverna e entrar?

Я бы правда хотел осмотреть эту пещеру.

Eu realmente gostaria de explorar esta caverna.

Я видел, как Том заходил в пещеру.

- Eu vi o Tom indo para a caverna.
- Vi o Tom indo para a caverna.

оставим так на десять минут, дым заполнит пещеру,

Se a deixarmos lá por dez minutos, o fumo encherá a caverna

Два бразильца были первыми, кто исследовал эту пещеру.

Dois brasileiros foram as primeiras pessoas a explorarem esta caverna.

Кто-то ее убил и притащил сюда в пещеру.

Algo matou o animal e arrastou-o para aqui para o comer.

Кто-то убил и притащил это животное в пещеру.

Algo matou o animal e arrastou-o para aqui para o comer.

Хорошо, что вы выбрали эту пещеру для укрытия. Ночью в джунглях жизнь кипит еще больше.

Ainda bem que escolheu a caverna como abrigo. As selvas têm ainda mais vida à noite.