Translation of "надеясь" in Portuguese

Том приехал в Бостон, надеясь найти работу.

- Tom veio a Boston com a esperança de encontrar um trabalho.
- Tom veio a Boston esperando encontrar um emprego.

ваш продукт, они просто надеясь получить свои деньги

seu produto, elas simplesmente estão querendo receber o dinheiro delas

Даже когда я копаю глубже, надеясь добраться до сбитого снега,

Mesmo quando cavo, a tentar encontrar neve compactada,

...надеясь обнаружить скрытые уголки величайших в мире пустынь... ...и пастбищ.

Descobrir um lado oculto dos grandes desertos... ... e planícies do planeta.