Translation of "звал" in Portuguese

Утопающий звал на помощь.

O homem, afogando-se, pedia socorro.

- Я тебе звонил.
- Я тебя звал.
- Я Вам звонил.
- Я Вас звал.
- Я вам звонил.
- Я вас звал.

Liguei para você.

Он бежал и звал на помощь.

Ele estava correndo e pedindo ajuda.

- Кто меня звал?
- Кто мне звонил?

Quem me chamou?

- Я тебе не звонил.
- Я вам не звонил.
- Я тебя не звал.
- Я вас не звал.

Eu não te chamei.

- Мне никто не звонил.
- Меня никто не звал.

Ninguém me ligou.

- Том не звал на помощь.
- Том не позвал на помощь.

- Tom não pediu ajuda.
- Tom nem ligou para ajudar.

- Мне кто-нибудь звонил?
- Кто-нибудь звонил мне?
- Кто-нибудь звал меня?

Alguém me chamou?

- Том нам звонил.
- Том позвонил нам.
- Том нас позвал.
- Том нас звал.

Tom nos chamou.

- Кто их позвал?
- Кто их звал?
- Кто им позвонил?
- Кто им звонил?

- Quem chamou eles?
- Quem chamou elas?
- Quem os chamou?
- Quem as chamou?

- Она услышала, как кто-то звал на помощь.
- Она услышала, как кто-то зовёт на помощь.

Ele ouviu alguém chamando por ajuda.

- Я звонил не тебе, а Тому.
- Я не тебе звонил, а Тому.
- Я не тебя звал, а Тома.

Eu não liguei para você, mas para Tom.

- Зачем ты мне звонил?
- Зачем вы мне звонили?
- Зачем ты меня звал?
- Зачем вы меня звали?
- Зачем ты мне позвонил?
- Зачем вы мне позвонили?

Por que você me ligou?