Translation of "боимся" in Portuguese

- Мы боимся смерти?
- Боимся ли мы смерти?

Temos medo da morte?

Чего мы боимся?

Do que temos medo?

Мы боимся смерти?

- Nós temos medo de morrer?
- Temos medo de morrer?
- Estamos com medo de morrer?
- Nós estamos com medo de morrer?

- Мы боимся.
- Нам страшно.

Estamos com medo.

Мы не боимся смерти.

- Não tememos a morte.
- Não temos medo da morte.

Мы никого не боимся.

Nós não estamos com medo de ninguém.

Мы не боимся вас.

Nós não temos medo de vocês.

Почему мы боимся смерти?

- Por que temos medo da morte?
- Por que tememos a morte?

Мы немцы, мы боимся только Бога и не боимся ничего иного.

Nós alemães tememos a Deus, mas a nenhuma outra coisa no mundo.

Теперь мы боимся рая, который создали.

Agora tememos o paraíso que nós mesmos construímos.

- Мы все боимся.
- Нам всем страшно.

- Todos estamos com medo.
- Todas estamos com medo.
- Nós todos estamos temerosos.
- Nos todas estamos temerosas.

Мы всегда боимся того, чего не знаем.

Sempre tememos o que não conhecemos.

Хотя сейчас мы боимся, что этот вирус существует

Embora agora tenhamos medo de que esse vírus exista