Translation of "Лает" in Portuguese

- Собака лает.
- Пёс лает.

- O cachorro late.
- O cão está a latir.
- O cão late.
- O cão ladra.

- Моя кошка лает.
- Мой кот лает.

Meu gato late.

Лиса лает.

A raposa regouga.

Собака лает.

- O cachorro late.
- O cachorro está latindo.
- O cão está a latir.

Лает собака.

Um cachorro está latindo.

- Собака лает на тебя.
- Собака лает на вас.

O cachorro está latindo para você.

Мой кот лает.

Meu gato late.

Моя кошка лает.

- Meu gato late.
- O meu gato late.

Лает — не кусает.

Cachorro que late não morde.

- Мы слышим, как лает собака.
- Нам слышно, как лает собака.

Nós podemos ouvir o latido do cachorro.

- Моя собака лает на незнакомцев.
- Моя собака лает на чужих.

Meu cachorro late para estranhos.

- Эта собака лает на незнакомцев.
- Эта собака лает на чужих.

- Esse cachorro late para estranhos.
- Aquele cachorro late para estranhos.

Собака лает на Тома.

O cachorro está latindo para o Tom.

Собака лает, ветер относит.

Cão que ladra não morde.

Собака лает — ветер носит.

- O cão late, e a caravana passa.
- O latido do cão, o vento leva.

Эта собака много лает.

Este cachorro late muito.

Собака моей соседки лает.

O cão da minha vizinha ladra.

Собака моего соседа лает.

O cão do meu vizinho ladra.

- Иногда моя собака лает посреди ночи.
- Иногда моя собака лает среди ночи.

Às vezes o meu cachorro late no meio da noite.

Его собака лает на меня.

- O cachorro dele late para mim.
- Seu cachorro late para mim.

Моя собака всё время лает.

Meu cachorro late o tempo todo.

Собака всё время на меня лает.

O cão sempre late para mim.

Твоя собака всегда на меня лает.

Seu cachorro sempre late para mim.

На смелого собака лает, а трусливого кусает.

O cão late para o valente e morde o covarde.

Умная собака никогда не лает без причины.

Um cachorro esperto nunca late sem razão.

Наша собака, которую зовут Джон, лает на всех.

Nosso cachorro, que se chama João, late para todo mundo.

- Собаки лают, караван идёт.
- Собака лает, человек идёт.

O cão late, o homem caminha.

Ваша собака лает и не даёт мне спать.

O cachorro do senhor está latindo e não me deixa dormir.

Чем меньше и трусливее собака, тем злее лает.

Quanto menor e mais medroso o cão, mais raivosamente ele late.

- Собаки лают, а караван идёт.
- Собака лает, караван идёт.

Os cães ladram e a caravana passa.

Эта собака лает на любого, кого она не знает.

Esse cachorro late para todo mundo que não conhece.

Собаке, что всё время лает, не стать хорошим сторожевым псом.

Um cachorro que late o tempo todo não é um bom cão de guarda.