Translation of "удача" in Polish

...гепардов тоже постигает удача.

polowanie powiodło się także gepardom.

Мне не нужна удача.

Nie potrzebuję szczęścia.

Удача мне не понадобится.

Nie będę potrzebował szczęścia.

Удача. Но лучше убраться восвояси.

Udało się. Ale lepiej się wycofać.

Рано или поздно его удача закончится.

Prędzej czy później skończy mu się szczęście.

Рано или поздно его удача иссякнет.

W końcu jego dobra passa się skończy.

Не существует такого явления, как удача.

Nie ma czegoś takiego jak szczęście.

Но эту группу удача еще не постигла.

Ale to stado jeszcze sobie nie radzi.

Но даже в полнолуние удача может прийти крайне быстро.

Ale nawet podczas pełni los może się szybko odmienić.

- Я думаю, что нам повезло.
- Я думаю, что нам улыбнулась удача.

Myślę, że byliśmy szczęściarzami.

Как и у многих других животных, их удача неразрывно связана с фазами луны.

Podobnie jak u wielu innych zwierząt ich los jest nierozerwalnie związany z fazami księżyca.