Translation of "судить" in Polish

Не надо судить по внешности.

Nie powinieneś oceniać po wyglądzie.

Я не буду тебя судить.

Nie będę cię osądzał.

Не надо судить о человеке по внешности.

Nie należy osądzać ludzi po wyglądzie.

Нельзя судить о человеке по его внешности.

Nie można oceniać człowieka po wyglądzie.

по поведению можно судить об их внутреннем состоянии.

tak, mówienie o sobie jest sygnałem behawioralnym.

Благодаря вибрации может судить о размере и скорости.

Przez wibrację może ocenić rozmiar i szybkość.

Мы не должны судить о людях по внешности.

Nie wolno oceniać ludzi po wyglądzie.

- Не суди книгу по обложке.
- Нельзя судить о книге по обложке.

Nie oceniaj książki po okładce.