Translation of "раздражает" in Polish

- Это меня раздражает.
- Меня это раздражает.

Wkurza mnie to.

Его манерность раздражает.

Jej udawanie jest denerwujące.

Это действительно раздражает.

- To bardzo drażniące.
- To bardzo irytujące.

Нас раздражает постоянный шум.

Irytuje nas ten ciągły hałas.

Том знает, что́ раздражает Мэри.

Tom wie, co drażni Mary.

Людей, чей голос мы слышим, раздражает сама идея прогресса.

Idea postępu wywołuje szum na sali.

Так раздражает... Теперь каждый раз, когда сажусь за компьютер, у меня болит голова.

To tak irytujące... Teraz dostaję bólu głowy za każdym razem kiedy korzystam z komputera!