Translation of "болит" in German

0.010 sec.

Examples of using "болит" in a sentence and their german translations:

Болит?

Tut das weh?

- У меня болит голова.
- У меня голова болит.
- Голова болит.

- Ich habe Kopfschmerzen.
- Mein Kopf tut weh.

- Желудок болит?
- У вас болит желудок?
- У тебя болит живот?

- Hast du Bauchschmerzen?
- Haben Sie Magenschmerzen?

- Очень больно?
- Сильно болит?
- Очень болит?

Tut es sehr weh?

- Здесь болит.
- Болит в этом месте.

Es tut hier weh.

- Который зуб болит?
- Какой зуб болит?

Welcher Zahn tut weh?

- У меня голова болит.
- Голова болит.

- Ich habe Kopfweh.
- Ich habe Kopfschmerzen.
- Mein Kopf tut weh.

- У меня болит живот.
- Живот болит.

Mein Bauch tut weh.

- У меня болит спина.
- Спина болит.

- Mein Rücken tut weh.
- Mein Rücken schmerzt.
- Mir tut der Rücken weh.

Уже болит.

Es sticht bereits.

Болит ужасно.

Es tut furchtbar weh.

Где болит?

Wo tut es weh?

Очень болит?

Tut es sehr weh?

Сильно болит?

Wie arg sind die Schmerzen?

Спина болит.

- Ich habe Rückenschmerzen.
- Mein Rücken tut weh.

Не болит.

- Es tut nicht weh.
- Das tut nicht weh.

- Болит?
- Больно?

Tut das weh?

Живот болит?

Hast du Bauchschmerzen?

- У меня здесь болит.
- У меня болит здесь.
- У меня тут болит.
- Здесь у меня болит.

Ich habe hier Schmerzen.

- У меня болит плечо.
- Моё плечо болит.

Mir tut die Schulter weh.

- У меня болит живот.
- У меня болит желудок.
- У меня живот болит.

- Ich leide unter Bauchschmerzen.
- Ich habe Bauchschmerzen.
- Mein Bauch schmerzt.
- Ich habe Bauchweh.
- Ich habe Magenschmerzen.

- У меня здесь болит.
- У меня болит здесь.

- Ich habe hier Schmerzen.
- Es tut hier weh.

- У меня болит живот.
- У меня болит желудок.

- Ich habe Bauchschmerzen.
- Mein Bauch schmerzt.
- Ich habe Magenschmerzen.
- Mein Bauch tut mir weh.

- У меня болит зуб.
- У меня зуб болит.

- Ich habe Zahnweh.
- Mein Zahn tut weh.
- Mir schmerzt der Zahn.

- Что у тебя болит?
- Что у Вас болит?

- Was tut dir weh?
- Was verletzt dich?

- У меня болит горло.
- У меня горло болит.

- Ich habe Halsweh.
- Ich habe Halsschmerzen.

- У меня челюсть болит.
- У меня болит челюсть.

Mir tut der Kiefer weh.

- У меня болит голова.
- У меня голова болит.

Mein Kopf tut weh.

- У меня болит рука.
- У меня рука болит.

Mir tut der Arm weh.

- У меня болит живот.
- У меня живот болит.

- Ich habe Bauchschmerzen.
- Mein Bauch schmerzt.

- У меня болит жопа.
- У меня болит срака.

- Mein Hintern tut weh.
- Mir tut der Arsch weh.

- У меня всё болит.
- У меня везде болит.

Mir tut alles weh.

- У тебя болит голова?
- У Вас болит голова?

- Haben Sie Kopfschmerzen?
- Haben Sie Kopfweh?

- У меня шея болит.
- У меня болит шея.

- Mir tut der Nacken weh.
- Ich habe Nackenschmerzen.

- У меня болит нога.
- У меня нога болит.

Mein Bein tut weh.

- У меня болит сердце.
- У меня сердце болит.

Mir tut das Herz weh.

- Где больно?
- Где болит?
- Где у Вас болит?

- Wo haben Sie Schmerzen?
- Was fehlt Ihnen denn?

- У тебя болит голова?
- У вас болит голова?

- Habt ihr Kopfweh?
- Tut dir dein Kopf weh?
- Hast du Kopfweh?

- У тебя болит спина?
- У Вас болит спина?

Tut dein Rücken weh?

Ничего не болит.

Es tut gar nicht weh.

Всё ещё болит?

Tut es noch weh?

«Где болит?» — «Везде».

„Wo tut’s dir denn weh?“ – „Überall.“

Который зуб болит?

Welcher Zahn tut weh?

Моя рука болит.

Mein Arm schmerzt.

Какой зуб болит?

Welcher Zahn tut weh?

Покажи, где болит.

Zeig mal, wo es weh tut!

- У меня болит всё тело.
- У меня всё болит.
- У меня всё тело болит.

- Mir tut alles weh.
- Mein ganzer Körper schmerzt.
- Mir tut der ganze Körper weh.
- Mir tut es überall weh.

- У меня всё болит.
- У меня всё тело болит.

Mir tut der ganze Körper weh.

- Моя рана ещё болит.
- Рана у меня ещё болит.

Meine Wunde tut mir immer noch weh.

- У меня болит нога.
- У меня ноги болят.
- У меня нога болит.
- Нога болит.
- Ноги болят.

- Meine Füße tun weh.
- Mein Fuß schmerzt.
- Mein Fuß tut weh.

- У вас что-нибудь болит?
- У Вас что-нибудь болит?

Haben Sie Schmerzen?

- У меня болит всё тело.
- У меня всё тело болит.

Mir tut der ganze Körper weh.

- У тебя что-нибудь болит?
- У Вас что-нибудь болит?

Tut dir etwas weh?

- У меня зуб мудрости болит.
- У меня болит зуб мудрости.

- Mein Weisheitszahn schmerzt.
- Mein Weisheitszahn tut weh.

- Какой глаз у тебя болит?
- Какой глаз у Вас болит?

- Welches Auge tut Ihnen weh?
- Welches Auge tut dir weh?

- Очень больно?
- Очень болит?

Tut es sehr weh?

- Где больно?
- Где болит?

Wo tut es weh?

У меня болит спина.

Ich habe Rückenschmerzen.

У тебя болит голова?

Hast du Kopfschmerzen?

У Тома болит горло.

Tom hat Halsschmerzen.

У Тома болит живот.

- Tom hat Magenschmerzen.
- Tom tut der Bauch weh.

У Тома болит ухо.

Tom hat Ohrenschmerzen.

У меня болит горло.

- Ich habe Halsweh.
- Ich habe Halsschmerzen.

У меня всё болит.

Mir tut alles weh.

У меня болит голова.

Ich habe Kopfschmerzen.

- Тут больно.
- Здесь болит.

- Ich habe hier Schmerzen.
- Es tut hier weh.

У Мэри болит голова.

Maria hat Kopfschmerzen.

У вас болит голова?

- Habt ihr Kopfweh?
- Haben Sie Kopfweh?

У Тома болит колено.

Tom hat Knieschmerzen.

У Тома болит спина.

Tom hat Rückenschmerzen.

У меня болит зуб.

- Ich habe Zahnschmerzen.
- Mir schmerzt der Zahn.