Translation of "проводить" in Polish

Могу я вас проводить?

Mogę się przyłączyć?

и проводить собственные независимые исследования

i rozpoczęłam własne, niezależne badania,

Проводить меня пришло много друзей.

Odprowadzało mnie wielu przyjaciół.

Мне нравится проводить время с тобой.

Uwielbiam spędzać z tobą czas.

- Я хочу проводить больше времени со своей семьёй.
- Я хочу проводить больше времени с семьёй.

Chcę spędzać więcej czasu z moją rodziną.

Больше всего мне нравится проводить время в школе.

Najlepiej czuję się w szkole.

Но я помню, что мы договорились проводить больше времени вместе.

ale martwię się, że nie będę mieć dla ciebie czasu.

Я хотел бы проводить меньше времени на работе и больше - дома.

Chciałbym spędzać mniej czasu w pracy, a więcej czasu w domu.

Я буду проводить большую часть своего времени в Бостоне в ближайшие три месяца.

Przez następne trzy miesiące większość mojego czasu będę spędzał w Bostonie.

- Я ездил в аэропорт провожать отца.
- Я был в аэропорту, чтобы проводить отца.
- Я был в аэропорту, провожал отца.

Poszedłem odprowadzić ojca na lotnisko.