Translation of "приведет" in Polish

Какая стратегия поиска приведет нас к Дане?

Która strategia tropienia może nas doprowadzić do Dany?

Она приведет вас к людям. Ладно, пойдем дальше.

W końcu doprowadzi cię do ludzi. Pozostańmy blisko niej.

Если я смогу его использовать, он приведет меня вниз к дороге.

Gdybym mógł go wykorzystać, dostałbym się do drogi.

Если я смогу его использовать, то он приведет меня вниз к дороге.

Gdybym mógł go wykorzystać, dostałbym się do drogi.

Мне понадобится 3 секунды, чтобы сказать что-то, что приведет вас в уныние,

Powiedzenie ci czegoś bolesnego zajmie mi tylko 3 sekundy,

Спуск будет прост, он приведет нас прямо туда. Недостаток в том, что нет ничего, к чему можно привязаться.

Zjazd byłby dobry, bo dotrzemy prosto na miejsce. Jednak nie ma tu nic odpowiedniego, by się przywiązać.