Translation of "планы" in Polish

Наши планы провалились.

Nasze plany poniosły fiasko.

- У тебя есть какие-нибудь планы?
- У вас есть какие-нибудь планы?
- Есть какие-нибудь планы?

Czy masz jakieś plany?

- Какие у тебя планы на выходные?
- Какие планы на выходные?

Jakie plany na weekend?

- Какие у вас планы на Рождество?
- Какие планы на Рождество?

Jakie macie plany na Boże Narodzenie?

Министр одобрил планы строительства.

Minister zaakceptował plany budowy.

Хочу начать строить планы.

Chcę zacząć planowanie.

Какие планы на сегодня?

Jakie plany na dzisiaj?

У меня есть планы.

Mam plany.

Мне пришлось поменять свои планы.

Musiałem zmienić plany.

- У тебя есть планы на завтра?
- У вас есть на завтра какие-то планы?
- У тебя есть на завтра какие-то планы?

Masz jakieś plany na jutro?

- Том сказал тебе, какие у него планы?
- Том сказал вам, какие у него планы?

Czy Tom ci powiedział, jakie ma plany?

Возможно, у Тома есть другие планы.

Może Tom ma inne plany.

Том обсудил свои планы с Мэри.

Tom przedyskutował z Mary swoje plany.

Какие у тебя планы на будущее?

Jakie są twoje plany na przyszłość?

- Я говорил Тому, что у меня есть планы.
- Я говорила Тому, что у меня есть планы.
- Я сказал Тому, что у меня есть планы.
- Я сказала Тому, что у меня есть планы.

Powiedziałem Tom'owi, że mam plany.

Мы обсудили свои планы на летние отпуска.

Rozmawialiśmy o naszych planach na wakacje.

К сожалению, у меня уже есть планы на этот день.

Niestety, mam już plany na ten dzień.

Мы обсудили наши планы на поездку в Италию за чашечкой кофе.

Przedyskutowaliśmy nasz plan wyjazdu do Włoch przy kawie.

- У тебя есть на сегодня планы?
- У тебя есть дела сегодня?

Masz dzisiaj coś do zrobienia?