Translation of "петь" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "петь" in a sentence and their polish translations:

- Прекрати петь.
- Перестань петь.
- Перестаньте петь.
- Хватит петь.

Przestań śpiewać.

- Продолжай петь.
- Продолжайте петь.

Śpiewaj nadal.

- Тебе нравится петь?
- Вы любите петь?
- Ты любишь петь?

Czy lubisz śpiewać?

- Она любит петь.
- Ей нравится петь.

Ona lubi śpiewać.

- Начинай петь.
- Начинайте петь.
- Запевай.
- Запевайте.

Zacznij śpiewać.

- Пожалуйста, перестань петь!
- Перестань петь, пожалуйста.

Przestań śpiewać, proszę.

- Все хотели петь.
- Всем хотелось петь.

Wszyscy chcieli śpiewać.

- Тебе нравится петь?
- Ты любишь петь?

- Lubisz śpiewać?
- Czy lubisz śpiewać?

- Тебе нравится петь?
- Вы любите петь?

- Lubisz śpiewać?
- Czy lubisz śpiewać?

- Она стала петь.
- Она начала петь.
- Она запела.
- Она принялась петь.

Zaczęła śpiewać.

- Том петь не будет.
- Том не станет петь.
- Том не будет петь.

Tom nie będzie śpiewał.

- Ты собираешься здесь петь?
- Вы собираетесь здесь петь?

- Będziesz tutaj śpiewał?
- Będziesz tutaj śpiewała?
- Będziecie tutaj śpiewali?
- Będziecie tutaj śpiewały?
- Będziesz tu śpiewać?
- Będziecie tu śpiewać?

- Я не могу петь.
- Я не умею петь.

Nie umiem śpiewać.

Дети любят петь.

Dzieci uwielbiają śpiewać.

Тебе нравится петь?

- Lubisz śpiewać?
- Czy lubisz śpiewać?

Я люблю петь.

Lubię śpiewać.

Том любит петь.

Tom lubi śpiewać.

Ты хочешь петь?

Czy chcesz śpiewać?

Том умеет петь?

- Czy Tom potrafi śpiewać?
- Czy Tom umie śpiewać?

Джейн будет петь?

Czy Jane zaśpiewa?

Хочу петь песню.

Chciałbym zaśpiewać piosenkę.

Она любит петь.

Ona uwielbia śpiewanie.

Мы будем петь.

Zaśpiewamy.

Я умею петь.

Potrafię śpiewać.

- Не любая птица умеет петь.
- Не все птицы умеют петь.

Nie każdy ptak umie śpiewać.

Она перестала петь песню.

Przestała śpiewać piosenkę.

Он_а хорошо умеет петь.

Potrafi dobrze śpiewać.

Давайте петь и танцевать.

Zaśpiewajmy i zatańczmy.

- Он запел.
- Он начал петь.

Zaczął śpiewać.

Он умеет петь по-японски.

On umie śpiewać po japońsku.

Мне хочется петь под дождём.

Mam ochotę śpiewać w deszczu.

Он не умеет хорошо петь.

On śpiewa słabo.

- Я продолжил пение.
- Я продолжил петь.
- Я пел дальше.
- Я стал петь дальше.

Dalej śpiewałem.

- Я заставлю эту птицу петь, вот увидишь!
- Я заставлю эту птицу петь, вот увидите!

Sprawię, że ten ptak zaśpiewa, zobaczysz!

Джейн умеет петь несколько японских песен.

Jane umie śpiewać kilka japońskich piosenek.

- Я буду петь.
- Я запою.
- Я спою.

Będę śpiewać.

Я умею только любить, страдать и петь.

Wiem tylko, jak się kocha, cierpi i śpiewa.

Хотел бы я уметь петь, как ты.

Chciałbym śpiewać tak jak ty.

Почему я не могу петь так же, как они?

Dlaczego nie potrafię śpiewać tak jak oni?

Том не знал, что Мэри может так хорошо петь.

Tom nie wiedział, że Mary potrafi śpiewać tak dobrze.

Хотел бы я уметь петь так же хорошо, как Том.

- Chciałbym śpiewać tak dobrze jak Tom.
- Żałuję, że nie umiem śpiewać tak dobrze jak Tom.

Жаль, что я не могу петь так хорошо, как Леди Гага.

Chciałbym umieć tak śpiewać jak Lady Gaga.