Translation of "маленькой" in Polish

Она была слишком маленькой.

Była za mała.

Она родилась в маленькой деревушке.

Urodziła się w małej wiosce.

Она позаботилась о бедной маленькой птичке.

Opiekowała się biednym ptaszkiem.

Но даже когда я была маленькой девочкой,

Odkąd byłam małą dziewczynką,

Он был беден и жил в маленькой хижине.

Biedował, mieszkał w małej chatce.

Тебе нравятся женщины с большой грудью или маленькой?

Lubisz kobiety z dużymi piersiami czy z małymi?

Гольф - это бесполезная трата земли в такой маленькой стране, как Япония.

Golf to strata miejsca w tak małym kraju jak Japonia.

Я знаю её с тех пор, как она была маленькой девочкой.

- Znam ją od wtedy, kiedy była małą dziewczynką.
- Znám jó ôd tedi, kiedi biła małém dżiéwcáckiém.

Если об этой маленькой девочке никто не позаботится, она пойдёт по наклонной.

Ta dziewczynka zejdzie na złą drogę, jeśli nikt się nią nie zaopiekuje.

- Я чувствую себя маленьким ребёнком.
- Я чувствую себя маленьким мальчиком.
- Я чувствую себя маленькой девочкой.

Czuję się jak małe dziecko.

- Когда я был ребенком, то мог читать сам на протяжении многих часов, находясь в своей комнате.
- Когда я была маленькой, я часами читала в одиночестве в своей комнате.

Kiedy byłam dzieckiem, spędzłam godziny sama czytając w moim pokoju.