Translation of "остаётся" in Korean

0.003 sec.

Examples of using "остаётся" in a sentence and their korean translations:

Что остаётся?

그래서 제게 남겨진 모든 것은

Мне остаётся стараться

그저 최선을 다하는 것이죠.

и он остаётся неизменным.

그곳은 무너지지 않고

Принцип остаётся тем же.

그와 상관없이 요점은 같습니다.

никаких сил уже не остаётся.

예컨대 인간관계처럼 말이죠.

Связь между ними зачастую остаётся незамеченной,

이 둘 사이의 관계는 흔히 간과되지만

и эта область по большому счёту остаётся неизведанной.

큰 부분이 미지로 남아있는 영역입니다.

которая остаётся в воздухе между небом и морем.

하늘과 바다 사이에서 멈춰버린 이미지를 상상했습니다.

но я не знаю, что остаётся за кадром.

발동기 내부 구조를 잘 몰라요.

Но концентрация углекислого газа, который остаётся в атмосфере,

하지만 대기권에 있는 이산화탄소의 농도는

Но факт остаётся фактом: идеальной проекции не существует.

하지만 여전히 올바른 투사법은 없어요.

И почему она просто не остаётся там до следующего цикла, да?

왜 다음 생리기간까지 피가 그냥 머물러있지 않는 걸까요?