Translation of "19%" in Japanese

Covid-19, болезнь, вызываемая короновирусом?

そしてコロナウィルスは

НДС в Германии составляет 19%.

ドイツでは19%の消費税が課せられています。

Он родился в 19-м веке.

彼は１９世紀に生まれた。

Однако Covid-19 действует абсолютно иначе.

でもコロナはその逆です。

Однако Covid-19 это совершенно новый вирус.

しかし、コロナウィルスは新しいです。

В 19-ом веке произошла промышленная революция.

１９世紀には産業革命が起こった。

Она родилась 19 августа 1946 года в Калифорнии.

彼女は１９４６年８月１９日にカルフォルニアで生まれた。

Потому что Covid-19 значительно отличается от него.

インフルとの大きな違いです。

- Ну и конечно Том опоздал, так как на 19 трассе была пробка.
- Вероятно, из-за пробки на трассе 19 Том и опоздал.

どうやら１９号線で交通渋滞があったもんだから、トムは遅刻したらしいよ。

И тогда вы сможете увидеть, насколько более опасен Covid-19.

感染者一色です。

Если вы бросите письмо в ящик до 19 часов, его доставят завтра.

19時までに投函すれば、明日には届きますよ。

- Я женился, когда мне было 19.
- Я вышла замуж, когда мне было 19.
- Я женился, когда мне было девятнадцать лет.
- Я вышла замуж, когда мне было девятнадцать лет.

私は１９の時に結婚した。

- Я женился, когда мне было 19 лет.
- Я вышла замуж в девятнадцать лет.

私は１９の時に結婚した。

Однако в случае с Covid-19 эта цифра достигает 20 или даже 30%.

しかしコロナの入院率は3割に上ります。

19 летальных исходов, как 20% от общего количества, наглядно продемонстрировали суровую правду о смертности от переутомления на работе.

死亡事例が19件と全体の20％を超えており、過労死の深刻な実態が浮き彫りになった。

Хотя наиболее известными сочинениями Ференца Листа являются его 19 «Венгерских рапсодий», он также автор прекрасных сонат, симфоний, концертов, романсов, религиозных композиций и других музыкальных произведений.

フランツ・リストの最も有名な作品は19のハンガリー狂詩曲だが、彼は他にもソナタ、交響曲、協奏曲、歌曲、宗教曲など見事な作品を生み出した。