Translation of "школой" in Japanese

- Он живёт рядом со школой.
- Она живёт рядом со школой.

彼は学校の近くに住んでいる。

Мы встретились перед школой.

私たちは学校の前であった。

Я горжусь своей школой.

- 私は学校を誇りに思っている。
- 私は学校に誇りをもっている。

Ты видишь деревья перед школой.

学校の前に何本か木が見えます。

Они живут рядом со школой.

彼らは学校の近くに住んでいる。

Он живёт рядом со школой.

彼は学校の近くに住んでいる。

что если школой управляют некоммерческие организации,

非営利組織が運営する学校があれば

Автобус ходит между школой и станцией.

そのバスは学校と駅の間を往復します。

Мой дядя живёт рядом со школой.

おじは学校の近くに住んでいる。

Вы увидите магазин между банком и школой.

銀行と学校の間にその店があります。

Рядом с моей школой есть большой парк.

私の学校の近くに大きな公園がある。

Рядом с нашей школой есть большой парк.

私たちの学校の近くに大きな公園があります。

Завтра наша школа соревнуется со старшей школой Минами.

わが校はあす南高校と対戦する。

Я живу рядом со школой, хожу домой обедать.

私は学校の近くに住んでいるので、昼食を食べに家に戻ってくる。

Том заметил, что перед школой нет ни единой машины.

トムは、学校の前に車が１台もない事に気付いた。

За школой она увидела бездомных, которые жили в картонных коробках.

学校を一歩出ると、住む家のない人々が段ボール箱を家代わりにして生活している様子が目にはいった。

- Мой дом недалеко от школы.
- Мой дом находится рядом со школой.

私の家は学校の近くにあります。

В дни перед школой Том ложится спать в девять часов вечера, но по пятницам и субботам он засиживается гораздо дольше.

トムは、学校のある日は９時に床につくが、金曜と土曜にはもっとずっと遅くまで起きている。

Когда я спрашиваю людей, о чём они в связи со школой жалеют больше всего, то почти все отвечают мне, что они потратили впустую слишком много времени.

高校時代について最も後悔することを人々に尋ねると大抵の人は決まってこう言う。時間を無駄にしすぎていた、と。