Translation of "ходит" in Japanese

0.015 sec.

Examples of using "ходит" in a sentence and their japanese translations:

- Том ходит медленно.
- Том медленно ходит.

- トムはゆっくり歩く。
- トムは歩くのが遅い。
- トムは足が遅い。

Она ходит.

彼女は歩く。

И она ходит.

‎歩くんだ

Он медленно ходит.

彼はゆっくりと歩く。

Том быстро ходит.

トムは足が速い。

Он быстро ходит.

彼は足が速い。

Том ходит медленно.

トムは歩くのが遅い。

- Он редко ходит в кино, если вообще ходит.
- Он если и ходит в кино, то редко.

- 彼は映画館に行くことはまずない。
- 彼はほとんどめったに映画に行かない。

- Поезд ходит раз в полчаса.
- Электричка ходит раз в полчаса.

電車は30分ごとに走っている。

- Он редко ходит в кино.
- Он изредка ходит в кино.

彼は滅多に映画にいかない。

- Том всегда ходит домой один.
- Том всегда ходит домой сам.

トムはいつもひとりで家に帰る。

Ребёнок ещё не ходит.

- その赤ちゃんはまだ歩けません。
- その赤ん坊はまだ歩かない。

Она всегда туда ходит?

彼女はいつもそこに行きますか。

Собака ходит вокруг стола.

犬がテーブルの周りを歩いている。

Беда одна не ходит.

不幸は重なるものだ。

Том ходит в церковь?

- トムは教会に行くの?
- トムは教会に通ってるの?

Она ходит в школу.

彼女は学校に通っています。

- Мой отец каждое утро ходит на прогулку.
- Отец каждое утро ходит гулять.

- 父は毎朝散歩をする。
- 父は毎朝散歩する。

- Она ходит на рынок каждый день.
- Она каждый день ходит на рынок.

彼女は毎日市場に買い物に行きます。

- Моя собака ходит за мной повсюду.
- Моя собака везде ходит со мной.

私の犬はどこへでもついてくる。

Билл часто ходит в парк.

ビルはよくその公園へ行く。

Каждые пятнадцать минут ходит автобус.

- バスは15分間隔で運転されている。
- 15分おきのバスがあります。

Том ходит в школу пешком.

- トムは歩いて学校へ通っている。
- トムは徒歩で通学している。

Она ходит в вечернюю школу.

- 彼女は夜、学校に通っている。
- 彼女は夜間学校に通っている。

Она ходит в школу пешком.

彼女は歩いて学校に行く。

Она обычно ходит в джинсах.

- 彼女はいつもはジーンズをはいている。
- 彼女は普段ジーンズをはいている。

Он редко ходит в церковь.

- 彼は滅多に礼拝に行かない。
- 彼は滅多に教会に行かない。

Он ходит в школу пешком.

- 彼は歩いて通学する。
- 彼は歩いて学校に行っている。

Поезд ходит раз в полчаса.

電車は30分ごとに走っている。

Кто, по-твоему, туда ходит?

誰がそこに行くと思いますか。

Джон ходит на работу пешком.

ジョンは彼のオフィスへ徒歩で行きます。

Он всегда ходит с винтовкой.

彼はいつもライフルを持って歩いている。

Моя сестра ходит в университет.

私の姉は大学へ通っている。

Билл ходит рыбачить через день.

ビルは1日おきに釣りに行く。

Он ходит туда каждый день.

彼は毎日そこへ行く。

Джим ходит на курсы вождения.

ジムは教習所に通っている。

Он сюда больше не ходит.

彼はここにはもう来ないよ。

Том ходит в вечернюю школу.

トムは夜間学校に通っている。

Том никуда не ходит один.

トムは一人ではどこにも行かない。

- Он ходит в библиотеку, чтобы читать книги.
- Он ходит в библиотеку читать книги.

彼は本を読むために図書館へ行きます。

А тот, кто ходит в школу,

一方 学校に通っている若者でも

Она ходит в церковь каждое воскресенье.

彼女は日曜日には必ず教会に行きます。

Автобус ходит между школой и станцией.

そのバスは学校と駅の間を往復します。

Том часто ходит рыбачить на реку.

トムはよく川へ釣りに行きます。

Она редко ходит в такие места.

彼女はめったにそんなところへ行かない。

Ходит слух, что она вышла замуж.

彼女が結婚したといううわさがある。

Она ходит в школу для глухих.

- 彼女は耳の不自由な人々のための学校に通っている。
- 彼女はろう学校に通っている。

Он ходит на прогулку каждое утро.

彼は毎朝散歩をする。

Она обычно ходит в школу пешком.

彼女はいつも歩いて通学する。

Мой братишка ходит в начальную школу.

弟は小学校へ通っています。

- Он ходит быстро.
- Он шагает быстро.

彼は歩くのが速い。

Медведь ходит туда-сюда по клетке.

クマはおりの中を行ったり来たりしている。

Он ходит на рыбалку через день.

彼は1日おきに釣りに行く。

Мой друг ходит в библиотеку заниматься.

友達は図書館に勉強しに行きます。

Мой папа ежедневно ходит на прогулку.

- 父は毎日散歩します。
- 私の父は毎日散歩します。

Моя бабушка по вечерам ходит гулять.

私の祖母は夕方散歩に行きます。

Он часто ходит в школу пешком.

彼はよく学校へ歩いて行きます。

Большинство школьников ходит в школу пешком.

たいていの学生は徒歩で通学する。

Мой дедушка ходит гулять каждый день.

祖父は毎日散歩します。

Она всегда ходит в школу пешком.

彼女はいつも歩いて通学する。

Том каждое лето ходит в поход.

トムは毎年夏になるとキャンプに行くんだ。

Почему Том ходит в эту школу?

なんでトムは学校に行くの?

- Юми ходит в парк, чтобы играть в теннис.
- Юми ходит играть в теннис в парк.

由美はテニスをしに公園へ行きます。

- Мой отец почти каждый день ходит на работу.
- Отец почти каждый день ходит на работу.

父はほぼ毎日、仕事に行く。

Сколько раз в день ходит этот автобус?

そのバスは一日に何本ありますか。

Ходит слух, что актриса собирается получить развод.

その女優が離婚するといううわさが広まっている。

Кто-то ходит по соседней комнате, слышишь?

隣の部屋で誰かが動き回っているのが聞こえますか。

Каждый день он ходит на речку плавать.

彼は毎日川へ泳ぎにいく。

Он часто ходит с ней в кино.

彼はよく彼女と一緒に映画に行く。

Он часто ходит на свидание с Мэри.

彼はしばしばメアリーとデートする。

Среди людей по-прежнему ходит много суеверий.

多くの迷信がまだ信じられている。

Он сказал, что ходит гулять каждое утро.

彼は毎朝散歩すると言った。

Обычно моя сестра ходит в школу пешком.

私の姉は普通歩いて学校に行きます。

Том каждое утро ходит гулять с собакой.

トムは毎朝犬の散歩をしている。

Этот поезд ходит между Токио и Хаката.

この列車は東京博多間を走っている。

Этот поезд ходит между Токио и Осакой.

この列車は東京と大阪の間を走ります。

Она ходит в кино раз в неделю.

- 彼女は毎週1回映画を見に行く。
- 彼女は週に一度映画を見に行く。

Мой брат ходит на рыбалку каждые выходные.

兄はいつも週末に釣りに行きます。