Translation of "шапке" in Japanese

Дата и адрес обычно пишутся в шапке писем.

ふつう日付と住所が手紙の頭の部分に書かれる。

- На ней была странная шляпка.
- На ней была странная шляпа.
- Она была в странной шляпе.
- Она была в странной шапке.
- На ней была странная шапка.

彼女は奇妙な帽子をかぶっていた。

- Она носила чёрную шляпу.
- Она была в чёрной шляпе.
- На ней была чёрная шляпа.
- На ней была чёрная шапка.
- Она была в чёрной шапке.
- Она носила чёрную шапку.

彼女は黒い帽子をかぶっていた。