Translation of "фонд" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "фонд" in a sentence and their japanese translations:

- Они создали фонд для поддержки пострадавших.
- Они создали фонд для поддержки жертв.
- Они создали фонд для поддержки потерпевших.
- Они создали фонд в поддержку пострадавших.
- Они основали фонд в поддержку пострадавших.

彼らは、被災者を支える為の募金を設立した。

Но когда фонд выплачивает залог,

しかし 基金が保釈金を支払った場合

МВФ означает "Международный валютный фонд".

IMFというのは国際通貨基金を表している。

Фонд был создан для помощи сиротам.

孤児を助けるために基金が設立された。

А вот мы в Афинах, Фонд Ниархоса.

この場所はアテネ ニアルコス財団文化センターです

Это был дополнительный фонд для покупки книг.

これは本を買うための足しになった。

Лоббисты законопроекта перечисляли взятки в фонд кампании.

法案通過を推進しているロビイストは、運動資金に賄賂の金をまぎれこませました。

когда фонд Bronx Freedom вмешался и выплатил залог.

ブロンクス自由基金が介入し 保釈金を支払ったのです

Он пожертвовал десять тысяч долларов в фонд помощи беженцам.

彼は難民救済基金に1万ドルを寄付した。

Для того, чтобы возвести памятник покойному, был организован фонд.

故人を記念する記念碑を建設するために基金を開始した。

Мой фонд сможет получить больше помощи, если все услышат о нашей деревне,

村の苦労を知ってもらえれば 基金に支援も集まるはずです

Деньги были определены в специальный фонд с целью покупки книг для школьной библиотеки.

そのお金は学校図書館の本を購入するための特別な基金に入れられた。

В 2012 году фонд Himalayan Trust наградил шерпу Пасанга за строительство дорог в регионе Кхумбу.

クンブ地方の山道整備に尽力したPasang Sherpa氏は2012年