Translation of "усилиям" in Japanese

но благодаря моим усилиям,

でも努力を通じて

- Благодаря его усилиям вся толпа была спасена.
- Благодаря его усилиям весь экипаж был спасен.

彼の努力のおかげで、乗組員全員が救助された。

Наш успех состоялся благодаря его усилиям.

私たちの成功は彼の努力のお陰だった。

Благодаря его усилиям весь экипаж был спасен.

彼の努力のおかげで、乗組員全員が救助された。