Translation of "уживаемся" in Japanese

Мы с Беном не уживаемся. У нас нет ничего общего.

ベンと私は仲良くやれない。共通点がないのです。

- Мы с тёщей дружно живем.
- Мы со свекровью хорошо уживаемся.

姑とは仲良く暮らしています。