Translation of "таблетки»" in Japanese

Прими две таблетки аспирина.

アスピリンを二錠飲みなさい。

Что это за таблетки?

この錠剤は何ですか。

Так зачем современному обществу мужские противозачаточные таблетки?

では なぜ この世の中で 男性用のピルが必要なのか？

Боль ушла, потому что я принял таблетки.

錠剤のおかげで痛みがなくなった。

- Он принял две таблетки аспирина, чтобы избавиться от простуды.
- Он выпил две таблетки аспирина, чтобы избавиться от простуды.

風邪が治るように彼はアスピリンを二錠飲んだ。

Перед сном я выпил три таблетки от простуды.

寝る前に風邪薬を3錠飲んだ。

Я не могу глотать эти таблетки без воды.

- 水を一口飲まないと、私にはこの錠剤は飲み込めません。
- 水がなければこの錠剤は飲み込めません。
- 水なしじゃ、こういう錠剤は飲み込めないよ。

Я принял от головной боли две таблетки аспирина.

頭痛がしたのでアスピリンを２錠飲んだ。

Я должен принимать по две таблетки каждые шесть часов.

- 私は６時間ごとに２粒飲まなければなりません。
- ６時間ごとに２錠、飲まなきゃいけないんだ。

Том каждый день принимает таблетки, содержащие витамины и минералы.

トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。

Каждый день Том пьёт таблетки с витаминами и минералами.

トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。

Эти таблетки от кашля горькие на вкус, но они реально помогают.

この咳止め用トローチは苦味があるがよくきく。

Дело в том, что половую жизнь женщины нельзя наладить с помощью таблетки,

でも本当は 女性のセクシュアリティは 薬を飲んで治せるものではないのです

Хотя я получил в больнице таблетки, я никогда не принимал их правильно.

病院で薬を出してもらっても、まともに飲んだことがない。

- Надо было мне принять что-нибудь от укачивания.
- Надо было мне взять какие-нибудь таблетки от укачивания в транспорте.

酔い止め飲んどきゃよかった。

«Ты зачем так много таблеток от горла привёз? Их же и здесь можно купить». — «На японское горло действуют только японские таблетки». — «Ну это вряд ли, я думаю».

「なんでそんなたくさんのど飴持ってきたの？ のど飴とかこっちでも買えるのに」「日本人ののどには日本ののど飴しか効かないんだ」「ふーん、そんなことないと思うけどな」