Translation of "выпил" in Portuguese

- Он немного выпил.
- Он слегка выпил.

Ele bebeu um pouco.

Ты выпил.

Você bebeu.

Он выпил.

Ele bebeu.

Том выпил.

Tom bebeu.

- Том выпил кофе.
- Том выпил свой кофе.

Tom tomou seu café.

- Том выпил немного вина.
- Том выпил вина.

Tom bebeu vinho.

- Я выпил стакан пива.
- Я выпил кружку пива.

Eu bebi uma cerveja.

Я выпил вина.

Eu bebi vinho.

Том выпил лимонада.

Tom bebeu limonada.

Том много выпил.

Tom bebeu muito.

Том выпил молока.

Tom bebeu leite.

Я выпил вино.

Eu bebi o vinho.

Я выпил кофе.

Eu bebi café.

Я выпил сока.

Tomei um suco.

Я выпил воды.

Bebi água.

Он выпил лекарство.

Ele tomou o remédio.

- Зря я так много выпил.
- Зря я столько выпил.

Eu não deveria ter bebido tanto.

- Он выпил стакан красного вина.
- Он выпил бокал красного вина.

Ele tomou uma taça de vinho tinto.

- Ты выпил. Я сяду за руль.
- Ты выпил. Я поведу.

Você bebeu. Eu dirijo.

- Я выпил больше, чем планировал.
- Я выпил больше, чем собирался.

Eu bebi mais do que pretendia.

Я уже выпил кофе.

- Já bebi café.
- Já tomei café.

Он выпил порцию виски.

Ele bebeu uma dose de uísque.

Он выпил бутылку вина.

Ele bebeu uma garrafa de vinho.

Я бы пива выпил.

Eu gostaria de beber cerveja.

Я выпил немного вина.

- Bebi um pouco de vinho.
- Eu bebi um pouco de vinho.

Он выпил кружку пива.

- Ele bebeu uma cerveja.
- Ele tomou uma cerveja.

Том выпил стакан молока.

Tom tomou um copo de leite.

Он выпил чашку кофе.

Ele bebeu uma xícara de café.

Том выпил чашку чая.

Tom tomou uma xícara de chá.

Том выпил своё вино.

Tom bebeu o vinho dele.

Том выпил банку пива.

- Tom tomou uma cerveja.
- Tom bebeu uma cerveja.

Том выпил чашку кофе.

O Tom bebeu uma chávena de café.

Том слишком много выпил.

Tom bebeu demais.

Я выпил много кофе.

Eu bebi muito café.

Том выпил стакан воды.

Tom bebeu um copo d'água.

Я слишком много выпил.

Eu bebi demais.

Том выпил много воды.

Tom bebeu muita água.

Том выпил ещё пива.

O Tom bebeu uma outra cerveja.

Он выпил свой кофе.

Ele bebeu seu café.

- Я уже выпил две чашки кофе.
- Я уже выпил два кофе.
- Я уже две чашки кофе выпил.

Eu já tomei dois copos de café.

- Я выпил стакан молока сегодня утром.
- Сегодня утром я выпил стакан молока.

Hoje cedo tomei um copo de leite.

- Том выпил уже три чашки кофе.
- Том уже выпил три чашки кофе.

Tom já bebeu três xícaras de café.

- Я выпил уже три чашки кофе.
- Я уже три чашки кофе выпил.

- Já bebi três copos de café.
- Já bebi três xícaras de café.

- Том всю бутылку вина один выпил?
- Том целую бутылку вина один выпил?

O Tom bebeu a garrafa toda sozinho?

Он выпил стакан красного вина.

Ele bebeu um copo de vinho tinto.

Он выпил целую бутылку молока.

Ele tomou uma garrafa de leite inteira.

Я выпил всё своё молоко.

Já bebi o meu leite todo.

Он выпил пиво одним глотком.

Ele tomou a cerveja num só gole.

Наверное, я слишком много выпил.

Talvez eu tenha bebido demais.

Я выпил две чашки кофе.

Tomei duas xícaras de café.

Он случайно выпил моющее средство.

Ele bebeu detergente por acidente.

Я бы выпил. Пиво есть?

Estou com vontade de tomar algo. Tem cerveja aí?

Том выпил стакан апельсинового сока.

- Tom tomou um copo de suco de laranja.
- Tom bebeu um copo de suco de laranja.

Том одним глотком выпил пиво.

Tom bebeu a cerveja em um gole.

Том выпил три стакана воды.

Tom bebeu três copos de água.

Том выпил три бокала вина.

Tom bebeu três taças de vinho.

Он выпил целую бутылку воды.

Ele bebeu uma garrafa de água inteira.

Том выпил три бутылки пива.

Tom bebeu três garrafas de cerveja.

Я не так много выпил.

Eu não bebi muito.

Джон выпил много бутылок вина.

Jean bebeu muitas garrafas de vinho.

Сколько банок пива он выпил?

Quantas latas de cerveja ele bebeu?

Кто-то выпил моё пиво.

Alguém bebeu a minha cerveja.

Сегодня я выпил слишком много кофе.

Eu tomei café demais hoje.

- Ты выпил?
- Ты пил?
- Вы пили?

- Você esteve bebendo?
- Você tem bebido?

- Я пил чай.
- Я выпил чаю.

Eu tomei chá.

Том выпил немного виски у Мэри.

O Tom tomou parte do uísque da Mary.

Это не Том всё молоко выпил.

Não foi o Tom que bebeu o leite todo.

- Том попил воды.
- Том выпил воды.

- Tom bebeu um pouco de água.
- Tom tomou um pouco de água.

Я выпил всего одну чашку кофе.

- Eu bebi apenas uma xícara de café.
- Eu tomei apenas uma xícara de café.
- Bebi apenas uma xícara de café.

- Я уже полбутылки вина выпил, пока тебя ждал.
- Я уже полбутылки вина выпил, пока вас ждал.

- Eu já bebi meia garrafa de vinho te esperando.
- Já bebi meia garrafa de vinho esperando aqui por vocês.

Том только что выпил последнюю банку пива.

Tom acabou de beber a última lata de cerveja.

Я сегодня утром выпил три чашки кофе.

Eu bebi três xícaras de café esta manhã.

- Том отхлебнул вина.
- Том выпил глоток вина.

Tom tomou um gole de vinho.

Я бы с удовольствием чего-нибудь выпил.

- Gostaria de tomar alguma coisa.
- Gostaria de beber alguma coisa.

Я с удовольствием бы выпил кружку холодного пива.

Eu adoraria um copo de cerveja gelada.

- Он вчера много выпил.
- Он много пил вчера.

Ele bebeu muito ontem.

Это бар, в котором я впервые выпил пиво.

Este é o bar onde tomei a minha primeira cerveja.

- Том выпил апельсинового сока.
- Том попил апельсинового сока.

Tom bebeu um pouco de suco de laranja.

- Я выпил слишком много кофе.
- Я перепил кофе.

Eu tomei café demais.

Том не выпил сок, который Мэри ему дала.

Tom não bebeu o suco que Mary lhe deu.

- Мне, пожалуйста, стакан вина.
- Я бы выпил бокал вина.

Eu gostaria de um copo de vinho.

Я выпил немного молока, а оставшееся поставил в холодильник.

Bebi algum leite e guardei o resto no frigorífico.

Он слишком много выпил, он не знает, что говорит.

Ele bebeu demais, não sabe o que está dizendo.

- Я выпил бокал красного вина после ужина.
- Я выпила бокал красного вина после ужина.
- После ужина я выпил бокал красного вина.

Bebi uma taça de vinho tinto depois do jantar.

- Ты выпил три чашки кофе.
- Вы выпили три чашки кофе.

Você bebeu três xícaras de café.

- Я выпил две чашки кофе.
- Я выпила две чашки кофе.

Tomei duas xícaras de café.

Вчера вечером Том выпил три бутылки вина в одно горло.

Tom bebeu três garrafas de vinho sozinho ontem à noite.

На завтрак я съел хлеб с маслом и выпил кофе.

No café da manhã, comi pão com manteiga e bebi café.

- Я бы выпил чашечку кофе.
- Я бы выпила чашечку кофе.

Eu gostaria de beber um café.

Если ваш ребёнок выпил яду, немедленно мчитесь с ним в больницу.

Se o seu filho tomar veneno, leve-o imediatamente a um hospital.

- Ты пил слишком много.
- Ты слишком много выпил.
- Вы слишком много выпили.

- Você bebeu demais.
- Vocês beberam demais.