Translation of "сделанную" in Japanese

Он попросил прощения за сделанную ошибку.

彼は間違った事を許して下さいと我々に謝った。

Том приобрёл высококачественную, добротно сделанную обувь.

トムはとても高級な、丁寧な作りの靴を購入した。

Посмотри на машину, сделанную в Японии.

日本製の車を見て下さい。

Она дала мне сумку сделанную из кожи.

彼女は革製のハンドバッグをくれた。

Прикрепите к бланку заявления свою фотографию, сделанную недавно.

あなたの願書に最近の写真を貼りなさい。

- Прикрепи к своему заявлению свежую фотографию.
- Прикрепите к бланку заявления свою фотографию, сделанную недавно.

あなたの願書に最近の写真を貼りなさい。