Translation of "свидетельствует" in Japanese

А такая буква «Е» свидетельствует о сосредоточенности на себе.

しかし右のは自己注目型の「E」です

Отсутствие свидетельств обратного само по себе свидетельствует, что Ваша теория, скорее всего, верна.

反証のないこと自体があなたの理論がおそらく正しいという証拠だ。