Translation of "приливной" in Japanese

У нас было небольшое деревянное бунгало. Стояло ниже приливной отметки.

‎うちのバンガローは ‎高潮線より下にあった

Из детских воспоминаний у меня перед глазами скалистый берег и лес водорослей в приливной зоне.

‎この岩場やケルプの森は ‎子供時代の思い出の場所だ