Translation of "придумали" in Japanese

и власти придумали выход.

そして当局は次の手に打って出ました

И это лучшее, что мы придумали?

これが最善策だというのでしょうか？

Вы уже придумали имя для новорождённого?

- 赤ちゃんの名前決まりましたか。
- 今度の赤ちゃんのお名前、決まりましたか。

Мы придумали ритуалы, чтобы создать символические знаки.

象徴的なロゴを生み出すという 儀式を作り上げました