Translation of "почувствуете" in Japanese

прежде чем вы почувствуете, что заболели.

他人を感染させてしまいます。

Примите это лекарство. Вы быстро почувствуете себя лучше.

この薬を飲みなさい。すぐに気分がよくなるでしょう。

Ваша задача — заметить, почувствуете ли вы разницу, пока я говорю.

皆さんは私の話を聞いて 違いを感じて下さい

Если вы присядете и отдохнёте, то почувствуете себя намного лучше.

ゆったり座って休みなさい。そうすればずっと気分が良くなるでしょう。

то вы почувствуете, как мягкое нёбо прилипает к задней стенке глотки.

自分の軟口蓋が喉の裏側に 当たっているのがわかるでしょう

- Вы почувствуете себя лучше.
- Ты почувствуешь себя лучше.
- Тебе станет лучше.
- Вам станет лучше.

良くなるでしょう。

Прочитав эту фразу, вы будете в приятном трансе и очень хорошо себя почувствуете. После этого вы можете перевести предложение на свой родной язык.

この文を読むと、君は恍惚とした心地良い状態になり、とても気持ちよく感じるでしょう。その後その文を君の母語に翻訳できるでしょう。

- Прими это лекарство, и ты почувствуешь себя лучше.
- Прими это лекарство, и тебе станет лучше.
- Примите это лекарство, и Вам станет лучше.
- Примите это лекарство, и Вы почувствуете себя лучше.

この本を読みなさい。そうすれば気分がよくなりますよ。