Translation of "потеряв" in Japanese

потеряв друга детства

幼馴染のアロンゾ・アシュリーは

Потеряв работу, он пережил очень трудные времена.

失業した後、彼は大変苦労した。

Потеряв работу, Том с горя начал играть в азартные игры.

職を失ったトムは、やるせない気持ちを紛らわそうとギャンブルを始めた。