Translation of "показатель" in Japanese

Это еще один показатель.

これも手がかりだね

Возможно, это показатель того, что кислорода мало.

つまりここは 酸素が少ないんだ

Но ученые ожидают, что этот показатель будет расти.

でもこれからさらに数字は上ります。

Здесь вы видите показатель количества операций по этому фактору.

こちらは半月板断裂での 外科手術率です

если годовой показатель эффективности этого метода составляет лишь 85%?

１年間の失敗率が 15％もあるというのにです

Но тот же показатель для гриппа еще меньше, 0.1%.

インフルの死亡率はもっと低い、0.1％です。