Translation of "повторялось" in Japanese

Его полное описание повторялось во всех газетах.

どの新聞にも彼の詳しい人相書きが載った。

Фактически он не мог дышать. И это повторялось снова и снова.

そもそも呼吸ができず これを何度も繰り返し