Translation of "осуждать" in Japanese

пытается осуждать себя за так называемые «плохие эмоции» —

悲しさや怒りや深い哀しみなどについて

- С одной стороны, ты не прав, с другой стороны, я не могу винить тебя за это.
- С одной стороны, ты не прав, с другой стороны, я не могу осуждать тебя за это.

一方では君は間違っている。かといって、私はそのことであなたを責めることはできない。