Translation of "одинокий" in Japanese

Я одинокий человек.

私は淋しい人間です。

Здесь живёт одинокий старик.

おじいさんがあそこに一人で住んでいる。

Даже одинокий самец следует зову стада.

‎単独のオスも群れの声に ‎寄ってくる

Одинокий охотник не отдаст свой обед без боя.

‎争いが起こるのは必然だ

Каждый одинокий человек одинок из-за страха перед окружающими.

孤独な人は、他人を恐れるから一人なのだ。

Гон, маленький одинокий лисёнок, жил в норе, вырытой в густо поросшем папоротником лесу. И ночью, и днём наведывался он в соседнюю деревню и только и делал, что шалил там.

ごんは、一人ぼっちの小狐で、しだの一ぱいしげった森の中に穴をほって住んでいました。そして、夜でも昼でも、あたりの村へ出て来て、いたずらばかりしました。