Translation of "носил" in Japanese

Он носил очки.

彼は眼鏡をかけていた。

Он носил шляпу набекрень.

彼は帽子を斜めにかぶっていた。

Он носил красные штаны.

彼は赤いズボンをはいていた。

Поверх пижамы он носил халат.

彼はパジャマの上に部屋着を着ていた。

Он носил с собой оружие.

- 彼は拳銃を身につけていた。
- 彼は銃を携帯していた。

Я носил пальто, чтобы не простудиться.

風邪引かないようにコートを着た。

Самурай эпохи Эдо носил два меча.

江戸時代、武士は刀を２本刺していた。

Том носил маску, чтобы скрыть свою личность.

トムは身元を隠すためにマスクをしていた。

Не носил ли он вчера те же самые шмотки?

あいつ昨日も同じ服着てなかった？

Он носил маску так, что никто не мог узнать его.

彼は正体を見破られないように仮面をつけていた。

Когда в последний раз я это носил/а или использовал/а?»

それを最後に 使ったのはいつか？」

- Я никогда не видел Тома в шляпе.
- Я никогда не видел, чтобы Том носил шляпу.

トムが帽子をかぶっているのを見たことがありません。

- Я никогда не видел его в джинсах.
- Я никогда не видел, чтобы он носил джинсы.

彼がジーンズをはいているのを見たことがない。

- Я не надевал этот галстук почти три года.
- Я не носил этот галстук почти три года.

このネクタイ、もう３年近くつけてないよ。