Translation of "наспех" in Japanese

Том наспех позавтракал.

トムは急いで朝ごはんを食べた。

- Я оделся в спешке.
- Я наспех оделся.
- Я наспех нацепил на себя одежду.

私は急いで着物を着た。

- Я наскоро пообедал.
- Я наспех пообедал.

私は急いで昼食を食べた。

- Я наспех позавтракал и вышел из дома.
- Я наскоро позавтракал и вышел из дома.

私は急いで朝食を食べて、家を出た。